该怎么开口呢？「一个好的编辑，应当让作者保留原来风格，改动太多丧失原意。」

或是「我虽未成名，但不喜欢人家改我原稿。j

「我改变主意，把原稿还给我。」

「你若是这样大改，就失去一个乔哀斯威罗伦斯了。」

不不，不能这样比较，人家会以为她是疯子。

电话响起来。

不为叹口气，取起听筒，原来是慧中。

不为立刻间：「慧中，你作文，喜用深奥抑或清浅的文字？」

慧中笑，「我读医科，答卷子毋需咬文嚼字。」

「你总有读小说吧。」

「文字用来传通讯息，总得叫读者看明白为目的。」

「那是赞成越浅白越好？」

「嗯，所以我们有李白」慧中说，「不过我也读过：一个写作人若要改进文字，总得在动词群下手，把平常普通的动词改成精要尖锐，像‘他看着我’与‘他凝视我’大大不同，又或‘他狠盯我’、‘他怒视我’」

不为说：「我觉得，用字无论如何要清易，简单明了的文字，营造出故事各种气氛，像恐怖、凄怨、喜乐才是高手。」

「阿，不为，那种境界不是人人可以到达。」

「我不喜明写，慧中，哀伤时不用大叫大哭，动怒毋需破口大骂，恋爱不必欲仙欲死，成功最忌告知全世界，一但是出版社把这些细节都改过了，整部小说露骨大胆新奇，不是没有可读性，但稍嫌粗俗。」

「嗯，太含蓄了，也许读者觉得如隔靴搔痒。」

不为没好气，「痒要像药膏，总不能抓得应开肉烂，血肉模糊。」

慧中哈哈笑。

不为这才改变话题：「慧中，刚自手术室出来？」

「是，一位老太太摔倒，盘骨粉碎需镶上钢架。］

「老年