，翻译弯着腰听完，转身朝向人群，挺腰腆肚：

“中谷先生说，

中国的剑，旧，软，不好；

日本的刀，新，硬，最好。

兵器是用来厮杀的，中国剑败给了日本刀，他不该赔偿。”

伴着蹩脚的翻译，青铜剑被随手一丢，上千年的虫鸟篆铭文蒙上灰尘。

浪人中谷扯了扯嘴角，收刀回鞘，目光在台阶下巡梭一圈，突然一亮，伸手指向太监怀里的圣旨，叽里咕噜。

“中谷先生说，他想看看这个东西。”

翻译一边掏出手绢擦着额头上的油汗，一边快步走下台阶，往太监那里靠去。

呼！

裹刀布被风声撕裂，五尺长刀挥出一个半圆，堪堪擦过翻译眼眉，扫下几根细毛。

“啪叽”一声，

翻译手里的帕子掉在地上，油腻的汗滴顺着肥脸流下，双腿战战，牙齿打颤。

“物主没开口，你就上手，不合规矩吧。”陈酒持刀拦在中间。

“你疯了？”

翻译压低声音，咬牙切齿，

“看你像个武师，别给自己瞎找麻烦，区区武行碰不过日租界……”

“八嘎！”

话没说完，浪人怒喝一声，木屐踩着地“蹬蹬蹬”上前，狞厉如豺狗的目光直往陈酒脸上逼去，嘴里一连串叽里咕噜。

陈酒眼神淡漠，用下巴比了比翻译。

“他嚎什么？”

翻译咽了口唾沫：

“中谷先生说，他怀疑这幅画是日本流失的宝物，你如果阻拦，就是偷窃日本国宝的同案犯，如果想活命，快快把赃物交出来。”

“你跟他说，”

陈酒歪了歪头，

“我看他那两把刀很像中国的唐朝刀兵，他那身衣服很像中国的古装，问问他是从哪儿