.”

方寒给对方诊了脉，站起身道：“张嘴，我看一下舌苔！”

“啊！”

方寒说的是英文对方听的懂，张了一下嘴巴。

“舍偏红，苔少.......”

方寒回头给方浩洋和廖云生说着情况。

“痿证，肝肾阴虚！”

廖云生沉吟了一下道：“用滋肝肾通经络的法子试一下吧？”

“嗯，可以用黄芪桂枝四物汤加味。”方浩洋点了点头。

下一位患者也是一位白人男性，四十来岁，还没进病房，布鲁就给方寒几人说着情况：“患者一直嗜睡，嗜睡不起，勉强起床也是非常困倦，查不出病因。”

“嗜睡不起，查不出病因？”

廖云生微微沉吟道：“这倒是奇了。”

说着一群人进了病房，病床上一位白人中年男性躺在病床上，迷迷糊糊，半睡半醒，布鲁医生还上前喊了两声，对方也只是睁开眼回应了两句，又闭上眼睛，昏昏欲睡。

“方，就是这种情况，已经有半个月了。”布鲁苦笑着给方寒等人解释。

“我先看看！”

廖云生走上前查看了一下患者的情况，然后回头道：“脾阳不足、脾虚，这是脾困的典型表现，脾困故而疲倦。”

“脾困？”布鲁很是不解：“脾也会困吗？”

在西医概念中，脾只是人体的一个器官，脾的病变也很多，可脾困，这个说法对布鲁来说却是有些新鲜了。

“中医中的脾和现代解刨学中所说的脾脏是不同的概念。”

方寒一边给布鲁解释，一边斟酌：“您可以这么理解，西医中的脾指的是具体的脏器，而中医中的脾则是抽象的，一个是狭义的，一个是广义的，在中医的角度来讲，醒后感到目倦神疲，并且十分嗜睡，这就是脾阳不足、脾虚的典型表现。并且