原田武的嘴角，露出一丝嘲弄的笑容：“西方人的医术，就象是宰猪，能救人才怪。”

不过，他说的是日语，就连叶文东也听不明白，史密斯他们当然也不懂。

但大家都看得出来，这个原田武那一脸的骄傲。

史密斯仍然在向洪为华解释：“洪，病人的造血功能已经丧失，血液已经无法更新，身体的各大器官，也支离破碎，必死无疑，没救了。”

洪为华不高兴地瞪他一眼：“史密斯先生，我们请你们来，是来治病的！不是让你来宣布死亡的。”

“是的！我知道！可是……”史密斯无奈地摊了摊手，“也许上帝亲自来治疗，还有希望。”

汤姆用可怜的眼神，向原田武和叶文东望了望，摇摇头，摊摊手，意思是：你们根本不用去诊断了。

叶为国看到原田武已经进去诊断了，不由板着脸说：“洪医生，你们那些检查的材料，很多数据，我看不太懂。不过，我们必须亲自对病人诊断，才能下结论。通过史密斯先生的表现，我也看出来了，郭老现在的病情，不妙啊。”

“嘘！”洪为华向叶为国示意他不要大声说话，“为国先生，您年纪大了，不要乱发言。”

叶为国盯着他：“屁话！你不让医生发言，还叫我们来干什么？”

洪为华尴尬道：“为国先生，您别生气。我是说，您别说这么大声。还有，您对郭老的病情，是不是还有新的治疗方案？”

叶为国淡淡地说：“我需要见过病人，诊断完毕之后，才能回答你。”

原田武很快就出来了，对着洪为华，就是一阵的‘鸟叫’，把洪为华也弄得一愣一愣的。

那位日语翻译，连忙给翻译了过来：“原田教授的意思是，病人的情况现在很糟糕，但如果由他来亲自治疗，也许两个月之后，会有一些起色，但需要非常昂贵的药物，还需要