时候旁边人已经忍不住开始偷偷嗤笑起来。
《蒙学》《三字经》那都是启蒙的书,这些人早就在三岁的时候读过了。
可是燕姝没有察觉,还很高兴地说:“我和鸢清姐姐一起读《神童诗》的时候鸢清姐姐还说里头的诗不好,把里头好些诗给改了。”
“比如里面有:朝为田舍郎,暮登天子堂,将相本无种,男儿当自强。鸢清姐姐把‘男儿’两字改成了‘世人’两个字。说什么凭什么只有男儿才要当自强,女儿难道就不要自强了吗?应该是个人都要当自强才对。”
汤令敏几人听到这一句倒是心生佩服,觉得孟鸢清着实不是普通女子。
燕姝说到兴头上,又乐滋滋地说道:“鸢清姐姐还把万般皆下品,惟有读书高改成了万般皆无品,不止读书高,还有‘满朝朱紫贵,尽是读书人’改成‘都是为人臣了’。”
燕姝越说越兴奋,殊不知已经把孟鸢清给拖累了起来。
这句诗原文是:少小须勤学,文章可立身。满朝朱紫贵,尽是读书人。是用来鼓励人读书的。
可孟鸢清是将门嫡女,自然看不得人们说什么惟有读书高。没有将军百战死,他们怎么好好读书?
加上大燕本身是重文臣的,不管大燕多么需要武将来保家卫国,可是在皇亲国戚和达官贵族眼里,文臣就是比武将好。
于是孟鸢清出于对武将的维护、对文臣的尊重,把“尽是读书人”改成“都是为人臣”了。
她本意是大家都是大燕的臣子,为大燕效力,还分什么文武?
可是这么一改,就多了那么一点不满怨言之意。
要是有心人把这话听了去告诉太子和大臣,说孟鸢清不甘心为人臣子,那孟家就遭殃了。
还好这儿的人都是一群还没有什么心机的小姑娘,不会把这句话想得太深,只会想着孟鸢清真的不愧是将门嫡女。