康斯坦丁的脑洞梁坤是能理解的。
2010年后,随着华国在国际上的地位不断攀升,外国学华语的人也越来越多。网上出了一些段子,比如各国人用母语对喷,谁厉害?
答案当然是华国人最厉害,一词多意一会儿就能把老外说晕。其他国家的语言就是那些字母来回用。
崇拜华语的不只是法国人,在平行世界,俄罗斯有一对夫妇上电视节目用华语吵架,笑翻全场观众,你们在华国都学了啥啊。
“那就交个朋友吧。”梁坤把橙色任务给接了,主动和康斯坦丁握了握手。
头上顶着个橙色问号的人,他不会嫌弃。
两人出教室聊了起来,康斯坦丁并不只为梁坤嘴皮子厉害想交朋友,还因为知道了梁坤是高考状元。他也参加了今年高考,能上燕大是因为外国留学生加分多,让他和几百万人竞争肯定上不了名校。
无论哪个国家的人,对优等生都是佩服的,无论将来成就如何,在校园里状元就是明星。
而且梁坤的巴黎口音很纯正,他们用法语沟通的话,康斯坦丁能找到家乡的感觉。
聊了一会儿,梁坤知道为什么康斯坦丁说不好华语了。他说话简直不用换气,是用法语的语速说华语,比较长的句子咬字不清。
法语的语速之快位列世界前三,快到满嘴跑火车,快到像脱缰野马。法国人说话还普遍不喜欢减速,原谅我这一生不羁放纵爱自由。这绝不是华语应有的节奏,能说好了才怪。
梁坤汗道:“我帮你没问题,如果我们都拿不准的词和句子怎么办呢?你说话太快时我听不懂,我说华语你也不一定能正确理解。”
康斯坦丁提议:“还有个办法,你能说英语吗?我们都拿不准的词句说英语沟通,你高考分数几乎满分,英语肯定不错吧?”
“你说的对,我英文也不错。”梁坤觉得这