娟应了一声，看了一眼顾振南，原来他是工程师？

顾振南目不斜视，走了出去。

杨厂长已经走到大厅前迎接来宾，赵娟和顾振南忙跟了上去。

“各位领导，欢迎欢迎啊！”杨厂长走上去热情地与几个领导握手。

接下来是外宾，杨厂长忙叫，“翻译，翻译！”

“来了！”赵娟应了一声，得意地看了一眼顾振南，顾振南还是面无表情，她撇撇嘴，装腔作势！

走到外宾面前忙挂上笑脸，杨厂长说道：“来，给我翻译一下，我是太庆石油机械厂的厂长，我姓杨，欢迎他们！”

赵娟点点头，用英语向前面的几个外国人翻译杨厂长的话。

前面两个外国人与杨厂长握手，其中一个金发碧眼的外国人开口，“我是米国哈森能源公司的代表，我叫亨利，这是我的同事詹姆斯！”

詹姆斯神情有点倨傲，漫不经心地和杨厂长握了手。

后面两个外国人上前，却有点不知所措。

“小李，李剑！”杨厂长又叫。

“杨厂长，我在这儿呢！”李剑在身后轻声应了一句。

原来后面是两位德国的朋友，李剑上前翻译。

两位是德国德古机械制造厂的。

接下来后面又来了好几个人，杨厂长一看，都是全国有名的油田和机械厂的领导，也没有一一握手，全都招呼进了会议室，一时间会议室坐满了人。

赵娟坐在米国人身后，李剑则坐在了德国人的身后。

这时塔里石油的厂长王德才站了起来，对着坐上首的其中一位领导说道：“张部长，我们和米国哈森公司已经达成初步意向，向他们购买三代抽油机，您这次可不能再不批啊！”

涉及到米国人赵娟便给詹姆斯和亨利翻译了。

詹姆斯的脸上露出一丝笑容。