是大明的富商吧。”
这群欧罗巴人还在惊叹于泉州港的波澜壮阔和那数之不尽的往来海船,几名船上的翻译已经跟顾语完成了交接,并且将后者介绍给了这群欧罗巴人。
“这位是我大明的安定伯,你们可以理解为伯爵,除了贵族的身份之外,这位还是一名将军。”
锦衣卫是军队体系,指挥佥事与地方卫所的指挥使平级,一声将军倒也当得起。
“尊敬的伯爵阁下,见到您是我们的荣幸。”
西方人的表达方式与中国是迥异的,自然当翻译将这群欧洲人的意思传达给顾语时,这位年轻的锦衣卫统领便因为这肉麻的见面问候而生生打了一个哆嗦。
“欢迎你们来到大明,奉我大明皇帝陛下圣谕,你们将由我本人亲自带领卫队护送你们前往我们大明的首都。”
“不不不,我们现在最需要的是洗浴和吃饭,而不是坐上马车、牛车之类的载具,继续承受不知道多远旅途带来的风沙和劳累去见你们的君王,即使你们中国的风景很不错,我们现在也没有力气去观赏了。”
一个欧罗巴人提出了抗议,而后他就看到眼前这位英俊的伯爵脸色变得极其难看。
自番邦来的一个蛮夷,竟然敢站在大明的土地上无视皇帝的谕令?
什么时候吃饭和洗澡,比面圣还重要了?
全大明几千万人,哪一个不是做梦都盼着能见皇帝一面,这个玩意倒好,竟然还惦记先吃饭。
“你知道在大明,抗圣谕的罪过吗?”
翻译虽然可以将顾语的话一字不差的翻译出来,但很显然他无法将顾语语气中的杀气一并还原,所以这个狂妄的男人并没有察觉到他接下来的命运。
“我现在很饿,所以我需要吃饭,我并不是拒绝去见你们国家的君主,而是出于人道的文明,你们应该允许我填饱肚子和得到充足的休息。”