可能说起《烟雨濛濛》这个书名,很多人都没那么熟悉,但说起那部曾在后世大火的电视剧《情深深雨蒙蒙》,可能就耳熟能详了。
不管该作品的原作者琼瑶是怎样颇具争议性的女作家,她的作品确实曾风靡一时,就好像提到武侠小说,必提金庸、古龙,而提到言情小说,必提琼瑶。
琼瑶小说改编成电视剧的《还珠格格》、《情深深雨蒙蒙》收视率都非常恐怖,都不只是横扫中国了,而是横扫亚洲。
只不过随着网络时代的到来,琼瑶其作品的三观、台词,都造就了不少让人会心一笑的梗,还有一种名为“反琼瑶小说”出现,专门要去虐琼瑶小说中的渣男、小三,不过就好像反龙傲天式小说一样,往往这种小说的主角更加龙傲天。
有段子手就根据《情深深雨蒙蒙》中的台词,搞出了这么一个段子——
男:对!你无情,你残酷,你无理取闹!?
女:那你就不无情?不残酷?不无理取闹??
男:我哪里无情?哪里残酷?哪里无理取闹??
女:你哪里不无情?哪里不残酷?哪里不无理取闹??
男:我就算再怎么无情,再怎么残酷,再怎么无理取闹,也不会比你更无情,更残酷,更无理取闹!?
很多人都以为这就是原作小说中的对话,实际上并没有,不过这不妨碍它博取网友一笑。
而琼瑶的言情小说,在后来女频网络小说飞速发展、百花齐放之后,也没那么有吸引力了。
但毫无疑问的是,在这个时代,琼瑶的言情小说,那就是绝对能够畅销的鸳鸯蝴蝶派小说,既新颖又情节曲折、引人入胜。
《情深深雨蒙蒙》放到后世,是民国背景的作品,放到这个时代,那自然就算是都市背景了,而谁都知道,这都市背景的作品,天然就具备代入感。
王德孚当然准