笔奇阁

繁体版 简体版
笔奇阁 > 死人经 > 第126章 经文

第126章 经文(4 / 5)

高人写成,岁月如梭,不仅高人早已仙逝,连他写书所用的文字都消亡了,后三百年,才有高人破解文字,以中原文字重新记录,不知为何,这位高人决定存音不存意,所以经书看似句句成话,其实真实含义早已湮灭。”

上官如盯着泥板,疑惑不解,“含义都没了,还能驱魔除邪吗?”

和尚含笑摇头,“这正是此经奥秘,重写经文的高人大概担心世人执着于文义,以虚为实,驱魔不成反而入魔,所以故意隐去真意。不过,这经文里还是有几句话的原本意思流传下来,几位是金鹏堡施主,自然耳熟能详。”

和尚倒转泥板,指着开头的一行文字,印的是“云泥无分别龙虎无方等有情情不有南柯伐棱叶”,和尚念出来的却是“魂升九天,魄落九渊,生者悲苦,死人平安”。

“死人经!”少年们几乎同时脱口而出,这几句正是金鹏堡死人时念叨的话。

“不错,此经名为《南柯伐棱》,乃是亡灵往生、死后平安之意,称为《死人经》也无不妥。”

上官如挠挠鬓角,“原来那几句话是从这里来的,枉我说了这些年,竟然从不知道。”

“也难怪,此经并非佛家典籍,知道的人不多。”

虎僧法师说罢,开始传授经文,泥板上的文字虽然只有千余言,可全是音译,看上去却又意蕴深远,让读者不知不觉想要探究其中奥秘,反而忘了吟诵,偏偏许多字的发音极为怪异,比如明明是“云”,却要念“任”,若是无人指教,更要错上加错。

虎僧法师一字一字地教授,少年们用心记忆,野马没法发声,和尚告诉他心中默念即可。

六名少年在左坡精舍住了足足七天,才算背得畅通无碍。

上官如对自己“中邪”的事不怎么在意,一心只想逗弄老虎,寸寸挨近,终于能在第三天抚摸虎头,隔日轻捋虎须了,这让她极为兴奋,比学习什么

『加入书签,方便阅读』