警，香川先生跟我说，他们在警署已经报案了，但为什么我在前台查不到报案记录？”

“那啥，情侣吵架而已啦，如果这种报案全都真的记录在案，我们下面的警署就不用干别的事情了啊，天天处理情侣吵架就占满了工作时间。”

“可是这次那姑娘受到了死亡威胁吧？”

“如果收到恐吓信那是另一回事，但这只是口头威胁呀。”石川刑警不以为意的说，“搜查一课的大人物大概不知道，我们生活安全科每天收到多少关于口头死亡威胁的报警吧？”

和马：“可是这次威胁的人，是极道份子。”

“全东京每天有多少人会被极道死亡威胁？尤其是那些新划定的开发区域的不动产业主，家常便饭啦。但并没有多少真的案件发生啊。”

他提到这个，反而让和马一瞬间怒了：“就是因为警察不管极道的死亡威胁，我五年前才单人拆了津田组！”

这话一出现场所有地方警署的人都静了，然后终于有人认出了和马：“啊！你就是个那个桐生和马，我说怎么听到你的名字觉得耳熟呢！”

“是那个单人拆了津田组和白峰会的桐生和马吗？”

石川刑警笑道：“既然警部补你也熟悉极道的行事方法，那就好说了。这次的事情啊，没有利益相关，就是情侣吵架，男方是和极道有关的风俗店的店长，他说几句口头威胁很正常的呀。

“这种案件，我们根据民事不介入原则，一般都是不管的。”

和马：“你……可是，我在前台查不到报案的记录，香川先生明确说了自己已经报案了！”

“哎呀，我刚刚说了呀，这种事情惯例就是不做报案处理。这都是定番啦。”

也就是说，现在事件还在“不予报案”的阶段，和马记得上辈子那个案件也是报案了好几次，终于拿到了死亡威胁的证据才允许报案了。