视着我们，然后拿起拐棍敲了敲象龟的背壳，然后侧耳倾听那龟壳的震动。

许军扑通一声跪在保罗面前，“船长，先去救我们的女人吧。”

“vampire！”保罗说道。

“吸血鬼，他说弗朗西斯就是个吸血鬼。”王保振说。

“bat。”保罗说道。

王保振继续翻译着，“bat，就是蝙蝠，他说岛上全是吸血的蝙蝠，那个岛就叫蝙蝠岛，昨晚他就给我说了，保罗说我们挖山洞那个岛，离蝙蝠岛不远，大约有二十海里。”

“cannibal！cannibal！”保罗用拐杖敲着甲板。

“他说的这个单词，我不知道什么意思。”王保振说。

“cannibal。”保罗张大嘴巴，展开双臂，面目狰狞，冲我们吼叫了一声。

“这什么意思？昨天夜里他说这个单词，我就没听明白。”王保振说道，“有粮，你知道cannibal，是什么吗？”

“坎尼？好像是个人名？是不是岛上有个叫坎尼的人，很可怕？”我说。

“问问保罗，怎么上那个岛？告诉保罗，我们必须得上岛。”许军说。

王保振冲保罗问道，“how do we get to that island?”（我们怎么去那个岛。）

保罗摇了摇头。

阿瑟一瘸一拐走过来，冲保罗耳语着什么。

保罗点了点头。

阿瑟拿着木炭条在甲板上画了一个椭圆形，又画了三角形，几条线和一个小圆点，他边画边说着。

王保振翻译着他的话，“阿瑟说，岛上都是悬崖峭壁，有一个码头，两个沙滩，这三个点是走不通的，都有重兵把守，但南端有个暗洞，悬崖下面的岩石洞，晚上涨潮的时候，这个洞就会被淹没，但有可能会有一英尺左右的空隙，