度。
只要有任何一处与前文不对的翻译,雷恩立刻就能发现异常。
如此高强度的翻译,除了机器,没人能办到想搞手段而又不露破绽。
但至始至终,这个野蛮人小妞似乎都没心生什么歪歪念头。
雷恩终于在午夜来临之前,基本掌握了“蒙克尔古语”这门恶魔语系的稀有语种。
......
其实,学到后面,“智脑”已经基本掌握了蒙克尔古语这门语言,而雷恩自己也几乎能看懂那古卷上的内容。
但是,看懂归看懂,可并不能完全理会那些词汇组成的密卷准确含义是什么。甚至有几个生僻的词汇,是之前从未出现过的。
出于谨慎,雷恩将古卷的内容拆分成句子打乱了顺序,让乌朵主义翻译。然后又拆分成段落,让她再次重新翻译。
如此折腾了好几个小时。
见到雷恩反复拿出些碎片文献,却看上去又像是有关联,这聪明的柯尔曼人小妞也猜到了他的想法。
终于,再翻译了多次之后,乌朵直接说明了她的想法。
“我觉得你...对了,我应该怎么称呼你?”
“叫我雷恩医生就好。”
“雷恩是你的名字?医生...是你们中的巫医吗?”
“差不多吧。”
“哦,雷恩医生,我觉得你让我翻译的应该是一篇功法。这样分段翻译倒是没问题,但我不敢保证它们组合起来一定是原本准确的意思。所以...我觉得你最好把原文给我看一下,我才能确认自己是否有翻译误解。当然,你也可以不那么做,我只是建议...”
“...”
雷恩想了想,也觉得这小妞说的有道理。
很显然,那份古卷真的是记载着一种神奇“基因源力”相关的法门。功法这种文献,确实值得非常慎重,稍