“矢野桑,相信我。”东野司明显是看出矢野龙一的想法了,乐呵呵地说道:“不止是p站要加入中文转换的系统设置,另一边还在建设的网络漫画阅读平台也要加入转化中文的机制。”
现在的日本友人明显还有些看不明白天朝的市场。
特别是天朝的漫画市场...那完全可以说是一片空白。
2005年的现在,天朝那边的漫画市场估计就靠着几家国内的出版社汉化翻译日本这边的单行本过活...
而这时,东野司推出的网络漫画阅读平台压根就不用翻译,只要点个按钮就能直接看见他这边已经汉化完成的作品...
这毫无疑问会对天朝的漫画市场产生影响。
“好吧...我明白了。”听着东野司这话语,矢野龙一忍不住摸了摸自己已经显出半秃的脑袋,表情看上去有点迷茫。
他不太明白东野司为何如此钟意天朝,但对方是自己的老板,他当然要遵从对方的要求。
东野司也没做过多解释。
毕竟你拿2020年的见解与一个2005年的人去解释,和他说什么网络流量变现...这些都是白搭。
直接让他做好就行了。
东野司来来回回地检查了一遍p站的中文以及英文转换机制,没有任何松懈。
毕竟天朝国内对一些关键字,敏感词还是很有讲究的...
特别是r18这一块插画区、漫画区域...
东野司甚至都在思考要不要给天朝那边开放。
毕竟这玩意儿实在太敏感了,就算是p站是在日本注册的网页,可碰到这条线还是感觉有点不太妥当...
“还是开放吧。”
东野司皱着眉毛喃喃自语。
设置成十八岁以下有关用户自动过滤掉r18词条就行了。
不过老实