大家都心知肚明。雷霆球迷们，现在只能用不切实际的幻想来安慰自己了。

灰熊队替补席上，灰熊全员都在恭贺林克。但林克并没有人们想象中的那样兴奋，因为对他来说，今天最重要的目标，还没有达成呢！

“比赛还有最后43秒，我们领先8分！我知道，这让我们占据优势，但比赛终归还没有结束！咱们上场去，继续战斗！我们距离在切萨皮克能源球馆取胜，只剩下不到一分钟时间了！”

林克在底下慷慨激昂地大喊了起来，灰熊其他球员们也纷纷附和。

林克很清楚，单场砍下50分，不一定就等于拥抱了胜利。远的不说，就说四年前雷.阿伦在季后赛中砍下51分的那场比赛，虽然雷.阿伦的个人表现堪称完美，但最终，凯尔依然还是输了球。

他的51分，也就变得不那么珍贵了。

看着正在替补席上为队友们鼓劲儿的林克，迈克.布林笑了笑。不被暂时的胜利冲晕头脑，这可不是所有人都有的素养。

林克这家伙，今年说不定真能赢到最后......

暂停回来后，雷霆球迷们已经不怎么喊得起来了。当然，雷霆球员也是士气低落。

主场失利和林克斩获50分的双重打击，让杜兰特心中的那团火都被彻底扑灭了。

于是，雷霆回来后的第一攻就没有进球。杜兰特变投为传将球交给了威斯布鲁克，威斯布鲁克随后三分打铁，错失的最好的机会。

至此，雷霆最后的一丝希望也消失了。无论他们愿不愿意，都必须得带着1比3落后的危险比分，重回“地狱”。

电子蜂鸣音响起的瞬间，整个切萨皮克能源球馆鸦雀无声。113比104，灰熊在客场以9分之差，打破了季后赛中在切萨皮克能源球馆无法取胜的魔咒！

正在球场上疯狂庆祝的灰熊球员们，和寂静的球迷们显得格