到僵尸的记载书籍，中外都有不少，成因显然是有些分别，也各有各的趣味，个人所撰写的僵尸剧木事实已揉合了中外僵尸的特征与成因，可以说绝不真实，纯粹以娱乐观众为主，当然也同时娱乐了自己，这也是个人搞电影一直以来的一点心愿，希望娱乐自己同时也娱乐观众。

电影原就不是真实的东西，小说也是的。

日前与前辈名作家高阳闲谈，提及他的小说可读性与趣味性极高，这位名作家笑说他是在写小说，希望每一个读者都看得懂，看得开心。

他这个论调已不是现在提出来，可惜有很多作家还是不懂，尤其是那些写武侠小说的作家。

现在的武侠小说仍然有大部份还不是一般人能够看得懂，不是招式，是文字，是小说中人的对白。

那种对白根本就不是一般读者能够明白的，但那些作家认为那个朝代应该说那种话，他们甚至忘记了自己对那个朝代的认识有多少。

现代的小说到底写给现代人看的。

有时候我甚至有一股冲动，放弃白话文，用广东方言俚语来写小说。

我的剧本原就是用广东方言俚语写的，当然，这完全是因为在香港上映的版本是用广东方言的关系，但只要你尝试用广东方言来写东西，你便会发觉非独精采传神，而且很富快感。

这相信会有机会。

又回说到僵尸，中国第一具僵尸到底在什么时候出现的，到现在我还未能肯定，相信也没有人能够肯定，有僵尸特征的东西实在太多，可以远推到神话时代。

有关中国神话时代的记载无疑有不少，但既然名之为神话时代，有什么记载是可以相信的？

幸好小说到底是小说——