北岛优子在医疗站的事迹早已被“同仁”们写过了,再写这些内容,不免有些抄袭的嫌疑,她想写点儿特别的,一个美丽善良的女医生背后的故事。
这一定会轰动的,至少这个方向还没有人关注!
也许她是逃避某个人,也许她是穷人家的孩子。穷人家的孩子要早成熟,这一点海伦是有经验,她采访过很多种人,其中七八岁到十七八岁的孩子。他们的某些回答确实在某种程度令海伦感到震惊,有些道理就是成年人也未必会理解,但是,在这些孩子的口中,他们讲的是那么的自然,仿佛本来就是这样!
海伦也明白了一个道理,叫做穷人的孩子早当家。像这样的俗语,在中国还有很多,海伦闲暇的时候最喜欢收集这些俗语、谚语,将它们翻译成英文。然后在报纸上开辟一个专栏,并将它们发表,然后还配上一个小小的故事!
当然,这个不是她的创意,那位腼腆的大男孩告诉她的,大男孩说,这也不是他的创意,而是另外一个人请她这么做的。
大男孩背后的那个神秘人物也是海伦的目标之一,但她被告知,除非那个人自己愿意。她根本没有机会见到他!
海伦猜测,这个神秘人一定是大男孩的上级,而且还是非常高的级别!
后来,海伦被授予中美文化传播使者的荣誉称号,就是因为这些俗语、谚语或者成语的翻译以及小故事。这些小故事让很多美国人认识中国,了解中国。让中国文化在美国上层社会得到认同,甚至出现了一批研究和推广中国文化和汉语言的学者!
汉语自二十世纪中叶开始,便逐渐成为世界上通用的语言之一,跟英语几乎是分庭抗礼,而由于汉语拥有几千年的文化,博大jing深,最终越来越得到世界人民的喜爱,世界各国一流大学都建立了汉语学科,汉语教师是成为最热门的职业!
当然,这些都是后话,海伦就是千万推