智小五郎想出了辨别方法，不料却让假品川借机逃走了。

正在一心一意盘问真品川；的小五郎猛然间惊党另一个品川不见了踪影，便追出门去。只见一百米远处有一个跑得飞快的人影，于是他用尽全力追了上去。

七拐八拐就追到了大街上，假品川的身影一下子就消失了。无论明智怎么搜索，也没能找到目标。

恰巧那里停了一辆待客的出租车，明智便走上前去询问司机，戴着帽子的司机很不耐烦，连头也没抬回答说：“你讲的那个人坐上刚刚开走的汽车走了。”明智很自然地就上了这辆车，让司机去追刚才的汽车。

大约追了十多分钟，司机猛地改变了方向，钻进了一条小胡同。

“喂！你搞什么鬼！前面的车不是直走的吗？”

明智气得叫了起来。

司机慢悠悠地转过脸来。

“啊，是你！”

“哈哈哈，去喝一杯吧。不不不，你千万别乱动。你瞧，这是什么？”

前面的座垫旁边，露出了一个黑洞洞的手枪枪口。不幸的是，明智身上没带任何武器。

事后才知道，就在一眨眼的功夫，这个机警的大坏蛋找到同伙开来的车，换了衣服，戴上了帽子，化装成司机的模样，一心一意地等着明智小五郎来自投罗网。坏蛋的手段实在是很高明。

影子品川端着手枪，离开了驾驶室，坐到了后面的座位上。

“这条街很僻静，无论你怎么大声叫喊也不会有人来救你的。不过，为保险起见，还请你受点儿委屈吧。”

说着，就拿一块事先准备好的、浸有麻醉剂的白手帕往明智的鼻子上捂了过来。

明智被枪指着，一直没敢动。此时，他趁机手疾眼快地打开车门，想要跳车逃跑。

“啊，你真够蠢的呀。看来不吃点苦头……”

坏蛋一边说