’神甫说。”

“精彩的地方就在这儿，”客店老板说，“你听着。弗朗兹，往下说吧。”

“‘唔，’奥耳兹说，‘她死的时候，我报告过村社，我把她放在柴间里，搁在一块大木头上面。后来我要用那块大木头，她已经绷绷硬了，我便把她挨着墙竖起来。她嘴巴张开，每逢我晚上走进柴间去劈那块大木头时，我就把灯笼挂在她嘴上。’”

“‘你干吗要那样做？’神甫问道。

“‘我不知道，’奥耳兹说。

“‘你那样挂过许多回啦？’

“‘每当我晚上到柴间去干活时都挂过。’

“‘这真是大错待错的事，’神甫说。‘你爱你的妻子吗？’

“‘对，我爱她，’奥耳兹说。‘我真爱她。’”

“你全都明白了吧？”客店老板问道。“你对他妻子的情况都明白了吧？”

“知道了。”

“吃东西了，好吗？”约翰说。

“你点菜吧，”我说。“你认为这是真的吗？”我问客店老板。

“当然是真的，”他说。“这些个农民真不是人。”

“他这会儿到哪里去啦？”

“他到我的同行'狮子'那儿去喝酒了。”

“他不愿意跟我一起喝酒，”教堂司事说。

“打从他知道他妻子的情况以后，他就不愿意同我一起喝酒，”客店老板说。

“喂，”约翰说，“吃东西了，好吗？”

“好，好，”我说。