我们这位千夫长和霍兰将军一样，是个结巴，所以不大爱说话。”就跑了过去，和张迈耳语几声，回来脸上有些不好意思了，道：“千夫长不肯。”

副守备大见不悦，叫道：“什么意思！怎么转眼之间就变卦了？”

郭洛道：“千夫长说，酒是博格拉汗颁赐给胡沙加尔将军的，我们要是半路偷吃，回头上头查出来，我们吃罪不起。”

副守备脸『色』变得更难看了，想想自己刚才转述正守备的话，便知对方的变卦是报复刚才守备不肯让他们入内，郭洛见他脸越来越黑，走近了几步说：“唉，其实这也不是我小气，你知道，咱们做副手的总是难做人。”这一句话下来，是拉近两人的距离，而将双方的长官当成对立面了，副守备对他的怒意就消解了几分，道：“谁说不是呢！上面要奉承那老大爷，下面又要照看好弟兄，正牌老爷不顺眼咱们要受气，底下的人不满也冲咱们来——真不是人干的差事！要是在疏勒、怛罗斯当差也就算了，偏偏又被发到这鬼地方来！也还是靠过往的客商识做，才让我们这帮在雪谷中驻扎的兄弟不至于饿死。你知道，这个地方，就是热水都烧不开，要烧一盆洗脚水来，也得非好大的功夫。可要是晚上睡觉之前不泡一泡脚，那觉睡起来只怕就没那么舒爽了。”

说到这里，微微『露』出索贿之意，暗示郭洛：你们就算是将兵，若要得到好招待，还是得拿出点“诚意”来。只不过彼此都是将兵，这话不好说明，毕竟经过的兵将若不给钱，他们也没法子。若对象是过往客商的话，他可就没那么客气了。

郭洛轻轻一笑，道：“其实我们进不进堡垒，也没什么所谓，反正我们停个一晚，明天就走，但你们守备动不动就拿出博格拉汗的规矩来，也不请我们进去喝口热酒，那就太见外了。你们守备见外，我们千夫长自然也就跟着见外了——这却也怨不得他，总不成你们守备冷着屁股，还要让我们千夫长拿热脸