家就会知道,中*队那个时候在用怎样的精神,在面临多少危险之下却毅然决然为了整个人类的反法西斯事业做出了多少贡献。
当然,《拯救大兵瑞恩》这个片名虽然能用……但有点儿怪,当然也能用另外一个译名《雷霆救兵》,但李晨灿总感觉这个名字不咋地……而那个听起来像是主角,其实并不是主角的人物,也当然不能只叫瑞恩。
电影里的几个主角名,李晨灿就用最普遍的中国人的名字来取。
用中国前几名的人口大姓来取名:
李王张刘陈杨……
电影还是得《拯救大兵瑞恩》,但那个被拯救的家伙就叫李瑞恩,这样就照顾了很多地方。
然后,电影的灵魂人物,在原电影里由汤姆.汉克斯扮演的米勒上尉,这里换成中国化的名字王开国……二战战场上,叫类似开国、建国之类的名字的中年人很多很多很多。
而这个主角,也正是李晨灿在纠结的,他需要找一个有名气,但又能吃苦的演员来扮演这个角色。
所以,听到卢卫东的话,李晨灿也有所考虑。