知道咱们《文宝斋》是常四爷关照……”
“够了,把你的嘴给我闭上!”
秦风再也听不下去了,原本以为这段时间谢轩长进了。没成想还是那个爱显摆的脾性,教了他那么长时间,还不知道只有扮猪吃老虎的人,才能活得更加滋润长久吗?
“风哥,您?”谢轩没想到秦风居然呵斥他,顿时愣住了。下面的话再也没能说出来。
“咱们是正经的生意人,别搞那些没谱的事。”
秦风从里间走了出来,和那人打了个照面后,不由愣了下,双手抱拳,开口说道:“上排琴是合吾中人?咱们到里面去哨个牙淋絮叨絮叨?”
“风哥,您说的是什么啊?”小胖子谢轩在一旁听得莫名其妙。
“咦。还真有人会这话啊?”那人闻言眼睛亮了起来,同样对秦风拱了拱手,说道:“都是“吃搁念的”的,我也没想到自己会干“倒栏头子”的事儿,真是丢人啊!”
“请……”秦风右手一引,说道:“既然是同道,万事都好谈,里面坐!”
秦风刚才所说的。都是江湖上的黑话,上排琴对应大哥的意思,“合吾”就是江湖同道的意思,“哨个牙淋”则是请里面喝茶,这几句话连起来的意思就是,既然这位大哥是江湖同道,那就到里面喝个茶叙叙。看看有什么渊源没有。
而那人回答“吃搁念的”,也是江湖人的意思,至于倒栏头子,则是说自个儿没本事受骗上当。这再回头来找,脸面都丢尽了。
像这种黑话,都是在解放前时用的,到了现代,别说会讲,就连会听的人恐怕都已经是凤毛麟角了,秦风要是和常翔凤说这些,他一准听得一脑袋浆糊,能懂得听讲这些话的,都是那种真正走过江湖的老人。
面前这人虽然那张脸被络腮胡子挡住了,看不清到底有多大,但从声音上听,年龄并不是很大,那肯定就是上辈传下来的了