手:“你好,我叫本杰明。”
汤焱抬头看了他一眼,故意装作没听懂,对纪梵兮说:“这洋鬼子说啥呢?”
纪梵兮稍愣,随即掩口笑了起来,汤焱的英语或许真的不太好,但是总不至于连这么简单的英语都听不懂,这就分明是故意的了。
刚想说说汤焱,让他没必要这么无礼,孔雀却笑着说:“我这个洋鬼子说的是你好,我叫本杰明。你这个老外却很不地道,我不相信你连这么简单的英文都听不懂。”
赫然是正宗的普通话,不但汤焱愣住了,其他人也全都傻眼了。
“不好意思,你们国家的语言我能完全听懂,但是会说的不太多,仅限几句而已。”这几句话,就显得生疏多了,回过头细想想孔雀刚才那句普通话,其实也有几个字咬的并不那么准,但是由于他是个老外,又是在大家都没有提防的前提下,他们被震住了也就理所当然了。
“原来你这洋鬼子能听得懂汉语啊,那你还装什么大尾巴狼,过来的时候直接说汉语不得了,说啥鸟语么!”汤焱并没有因为孔雀的好态度给他好脸色,不管是从谢斌那边,这孔雀根本就是个间谍,还是从纪梵兮这边,这小子竟然想撬汤焱的墙角,这都是汤焱绝不能忍受的。
谢斌却有些着急,虽然这开场有些意外,不过既然有纪梵兮做桥梁,这本是汤焱可以跟孔雀迅速拉近关系的机会,现在汤焱这种态度,很容易破坏这种机会。
“我的汉语说得不是太好,不想唐突你们国家的语言,不好意思,英语的确没有你们汉语博大精深。”
“嘿,你这洋鬼子挺会说话的么,说相声出身的吧?还是个捧哏?”汤焱也被孔雀那谦恭的态度给逗乐了。
“相声我知道,是两个人说的脱口秀,可是捧哏是什么意思?”捧哏两个字,孔雀的发音很古怪。
“相声也不全是俩人说的,一个人说的叫单口相声