开业仪式之后,也常常找张辰请教一些问题,和张辰有些交往,本身又是个八面玲珑的人。让他的搭档配合着,开了张辰几个不大不小的玩笑,又拿一些传统的民俗出来和宾客们互动,很快就把现场的气氛带动起来了。
身在小厅和包间里的也都出来看热闹,尤其是那几位欧洲的客人,对于东方的传统习俗很少有了解,这时候听着翻译给他们讲解,也是一个个乐的打颠儿。
挪威王国的那位艾顿王子是一个很开朗活泼又喜欢热闹的人,听到翻译解释台上张辰被开玩笑,也立即参与到了互动之中。
之前菲利普已经说过了宁琳琅暂时不能和张辰见面的习俗,这时候正好拿这个来搞张辰,趁着一个众人歇气的机会,艾顿大声地冲着台上道:“辰,可恶的王后囚禁了你美丽的公主,现在她们就在这大门外,作为一个高贵的王子,你不能够忍气吞声,应该像一个骑士那样,拿起你的武器去战斗,把你的公主抢回来。”
这家伙不会说汉语,只好用英语来表达,在场的不论懂不懂英语,都没明白他说的是什么意思,不过既然是请来的宾客,应该不会是捣乱的。看那家伙一脸兴奋和激昂的样子,许是在搞笑吧,一边支棱着耳朵准备听下文,一边看着台上的司仪和主角张辰。
司仪也许是见惯了这样的情形,略一考虑也就明白了对方的意思,这是在拿风俗说笑呢,就对现场的来宾翻译道;“这位朋友说,准新娘在几天之前被禁止和张先生见面了,他很为他的朋友抱不平,希望张先生能够像一个骑士那样去把人抢回来。”
现场的***概明白是什么意思了,尤其是那些懂英文的,接着就传出一阵爆笑。
张辰站在台上很是无奈地看着艾顿,拿起话筒道;“亲爱的艾顿殿下,你的这个提议太棒了,但是我昨晚已经和王后通过电话,她祝福了我和她女儿的感情,并且会在今天把公主带来让她和我生活在一起